5 productos que volveré a comprar


   No suele ser frecuente que vuelva a comprar productos a los que me he acostumbrado por sus resultados, pero lo cierto es que hay veces en las que encuentro algunos que me impresionan y sin los que no me gusta estar una vez se me agotan. En éste post voy a hablar de cinco productos que volveré a comprar porque me han parecido fabulosos y que definitivamente quiero seguir usando. ¿Quieres conocerlos?. ¡Sigue cotilleando!.

   It isn't quite frequent that I get to re-purchase products to which I've gotten used for their results, but sometimes I do find products that really impress me, and which I don't want to run out of. In today's post, I'll be talking about five products that I will re-purchase soon because I find them to be fabulous and I definitely need to continue using. Do you want to know which ones they are?. Then keep on reading!.



   Phyto Secret de Nuit

   Esta crema hidratante para el cabello ha hecho milagros con mi pelo seco y con enorme tendencia a caerse después del verano. Como te comento, se me está cayendo muchísimo el pelo ahora que ha llegado el Otoño, algo que es natural todos los años, pero lo noto muy debilitado y quebradizo. Esta crema hidratante de Phyto hace maravillas, rehidratando el cabello, dotándolo de ligereza, facilidad al peinarlo y protegiéndolo, todo durante la noche. Se trata de aplicar una nuez de producto sobre la palma de la mano y repartirlo por el largo del pelo con ayuda de un peine. He notado el pelo mucho más suave, dócil e hidratado gracias a él. Ahora ya se me ha acabado y lo echo bastante de menos, como elemento indispensable de mi rutina de noche. ¡Tiene que volver!.

   This hydrating cream has made miracles with my dry, damaged hair, which also has a huge tendency to fall. At this moment, my hair is falling like crazy, which is in fact natural due to the season, but I find it to be very weak and brittle. This hydrating cream by Phyto works wonders, rehydrating the hair, you can feel it lighter and smoother the day after you apply it. You only have to massage a walnut of product on your lengths and comb it to spread the product every night. I have noticed my hair way smoother, silky and hydrated thanks to it. I've already ran out of it, so I really am missing it as an indispensable product of my night routine. It has to come back!.


   NARS Pure Radiant Tinted Moisturizer.

   Mi base de maquillaje de diario. Es perfecta por su cobertura, el tono que es exacto al mío (Groenland), su ligereza, lo hidratante que es y también por su filtro solar SPF35. Me encanta el acabado impoluto que deja y es uno de mis imprescindibles del día a día. Siempre decido entre ésta hidratante con color, una BB Cream ó mi pantalla solar de Kiehl's SPF50. Para dejar la piel perfecta, casi siempre la Pure Radiant es mi primera opción. ¡Vuelve pronto!.

   This is my daily foundation. Perfect for its coverage, the exact same tone as my skintone (Groenland), its lightfulness, hydration and its SPF35. I love the perfect finish it delivers and it has become one of my daily staples. I always am deciding between this one product, a BB Cream or my Kiehl's SPF50 sunblock. To leave the skin looking perfect, Pure Radiant is usually my main choice. Come back soon!.


   L'Occitane Relaxing Pillow Mist.

   Quien me conoce bien, sabe que soy adicta a cualquier cosa que tenga atributos relajantes ó aroma a lavanda. Duermo bastante mal por las noches, así que cualquier cosa que me permita conciliar el sueño de mejor forma siempre va a ser bienvenida. Esta bruma para la almohada de L'Occitane ha sido una excelente compañera ya que su aroma, fresco y relajante, me ayuda muchísimo a dormir. Se me ha acabado relativamente pronto, pero su uso ha sido diario. Me ha encantado y espero tenerla de vuelta en mi mesa de noche muy pronto.

   Those who know me well are aware that I'm addicted to anything that has relaxing properties or lavender scent. My sleep is quite bad, so anything that aids me to fall asleep and rest is always welcome. This relaxing pillow mist by L'Occitane really has been helping me sleep. Its scent, fresh and relaxing, has been an amazing aid. I've ran out of it relatively soon, but its usage has been daily. I love it to bits, and I hope to have it on my bedside table soon.

   Kiehl's SPF50 Actively Correcting BB Cream

   Junto con la hidratante con color Pure Radiant de NARS, esta suele ser mi segunda opción. La uso mucho y cada vez que la prolongo en el tiempo, noto la piel mucho mejor. Se nota su contenido en Vitamina C y adoro su factor de protección solar SPF50. Es la BB Cream perfecta, y la utilizo en el tono Fair. No estaré sin ella mucho tiempo, la voy a echar mucho de menos, así que volverá a ser repuesta en cuanto me sea posible.

   Alongside my NARS Pure Radiant tinted moisturizer, this usually is my second choice. I use it very frequently and the more I use it, the better my skin looks. You can notice its Vitamin C contents and I love its SPF50. It is the perfect BB Cream and I use it in Fair. I won't live without it too long, so it will be re-purchased as soon as I can.

   Benefit BeneTint

   El producto multiuso por excelencia. Lo cierto es que me ha durado muchísimo tiempo, muy poca cantidad cunde bastante, y encima deja los resultados más naturales y bonitos que de puedan querer. Es uno de mis rubores favoritos cuando necesito un maquillaje rápido y sencillo. Cuando voy a clase, es mi primera opción, ya que por las mañanas no tengo las menores ganas de realizar ningún maquillaje complicado, así que casi siempre se reduce a: BB Cream, BeneTint en labios y mejillas y máscara de pestañas. De vez en cuando algún trazo de eyeliner, pero principalmente es eso. ¡Pronto volverá!.

   Number one multi-tasking product!. The truth is that it has lasted me ages and a little goes a very long way, leaving the most beautiful and natural results you can imagine. This is one of my favorite blushes for when I need a very simple and quick makeup. When I am getting ready for school, this is my first choice, as I am not feeling very creative during the mornings and I am not feeling up to any complicated make up, so it usually reduces to: BB Cream, BeneTint on cheeks and lips and some mascara. Sometimes a little bit of eyeliner, but that's mainly it. It will come back soon!.



¿Y cuales son los productos que más utilizas tú en tu rutina?. ¿Tienes que reponer alguno?. ¡Cuéntamelo en los comentarios!. ¡Nos vemos pronto! ;)

Which are the products you use on a daily basis?. Do you need to re-purchase any?. Let me know in the comments section below!. See you soon! ;)

22 comentarios:

  1. no he probado ninguno de estos productos pero el bentint me tienta desde hace años, jejeje

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues te recomiendo mucho que lo pruebes, seguro que te gusta :)

      Eliminar
  2. No he probado ninguno de los productos!!!!

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si pruebas alguno, cuéntame qué tal te ha ido :)

      Eliminar
  3. La hidratante con color de NARS es mi super favorito para diario, no sé cuantas veces la habré repuesto. ahora estoy usando la Face&Body de MUFE y también me gusta mucho. A la BBcream de Kiehl's le tengo muchas ganas.

    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te la recomiendo mucho, es una de mis favoritas. No te miento cuando digo que deja la piel preciosa tras unos días seguidos de uso :)

      Eliminar
  4. ¿Te puedes creer que no te seguía por GFC? Acabo de caer! :O Así no me salían tus actualizaciones.... ¡no tengo perdón! haha
    Coincido contigo en Benetint (¿Qué sería de mi vida si no lo hubiera descubierto? haha), en el spray para la almohada de L'Occitane (¿Has probado el de The Body Shop? También es genial!) y la BB de Kiehl's :)
    Un besito guapa!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No he probado el de The Body Shop! Ni siquiera sabía que tenían uno. Me alegra saber que tú también has probado el de L'Occitane y que coincidimos con el Benetint y la BB Cream de Kiehl's!. Me alegra mucho verte por aquí! ;)

      Eliminar
  5. Me ha encantado este post la verdad. El Bene tint tengo muchas ganas de probarlo y sobre todo porque necesito la mayor rapidez por las mañanas. Estoy deseando estrenar la bruma de almohada porque me la han regalado este mes y los aromas me relajan muchísimo. Además se me cae muchísimo el pelo y creo que probaré tu recomendación.
    Un besito guapa :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No sabía que a la gente les gustaban tanto las brumas para las almohadas, ¡estoy sorprendida!. Me alegra mucho ver que coincidimos. Si pruebas algún otro de los productos que hay en el post, espero que me cuentes cómo te ha ido con ellos, vale? ;)

      Eliminar
  6. Que buena selección. De todo lo único que tuve la posibilidad de probar fue la tinta de Benefit y también me ha encantado el resultado tan natural que deja. Un beso!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi también me gusta muchísimo, es un producto fabuloso! :)

      Eliminar
  7. No he probado ninguno de los productos pero la base de NARS me llama muchísimo la atención. ¡Besos! <3

    ResponderEliminar
  8. Hola! que buena lista! en verdad muero por probar el producto de nars y la tinta benefit he leido reseñas increíbles de este producto! Tienes un lindo y excelente blog!
    Fue un placer pasar por aquí, estare mucho mas pendiente de tus entradas y realmente me haría mucha ilusión y seria un honor para mi que te pasaras por mi blog y participaras en el.
    Besos preciosa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias, estoy encantada de que te haya gustado tanto mi blog. Descuida porque pasaré por el tuyo y participaré también :)

      Eliminar
  9. quiero probar el de benefit!!! besotes guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es genial, te lo recomiendo!! Un abrazo!!

      Eliminar
  10. No he probado ninguno de los productos que enseñas,tengo muchas ganas de probar las marcas Nars i Kiehl.s, pero no las encuentro cerca de mi ciudad, me gustaría probarlas antes de pedir online.
    Un beso

    ResponderEliminar
  11. Uy la Benetint, me encanta! Tengo algunos que volvería a comprar, pero primero quiero bajar un poco el stock de cosas en general...

    ResponderEliminar


 photo copyright.jpg
blogger template by envye